家具再生―家具の修復と復元―

家具の修復・復元には、家具が残っていて、これを修復する場合と残ってなくて復元製作する場合があります。また後者の場合でも設計図や写真などの資料がある場合とない場合があり、ない場合は同時代の同種の建物に使われている家具を参考に製作するか、あるいはなんらかの歴史的意味をもたせるように製作します。

いずれにしても、きれいに修復できた室内に、修復あるいは復元したわが家具を運び入れ、室内が急に生き生きとした表情をもってくるときの喜びはなんともいえません。

        生活史研究所代表　小泉和子